bulletin de l\\\'international

ßíÝ äõÝÓÑÅäÊÝÇÖÇÊ ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí ¿

ÝæÒí ÇáãíÑ

ãÇ íÍÏË Çáíæã Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí ÈÚÏ ÃáÃäÊÝÇÖÉ ÇáÊæäÓíÉ åæ ãõÄÔÑ åÇã Úáì Ãä ÇáãäØÞÉ ÇáÔÑÞ ÃáÃæÓØ ÏÎáÊ Ýí ãÑÍáÉ ÌÏíÏÉ ãä ÊÇÑíÎåÇ ÇáÊí íãßä æÕÝåÇ ÈÏæä Ãí Ôß ÈÇáÕÑÇÚ ÇáØÈÞí æÍÑÈ ØÈÞíÉ Èíä ãä äÇÍíÉ¡ ØÈÞÉ ÍÇßãÉ ãÓÊÛáÉ(ãÚ ßÓÑ Çá Û) æ ãä äÇÍíÉ ÇõÍÒì¡ ÃáÃÚáÈíÉ ÇáÓÇÍÞÉ ãä ØÈÞÉ ÇáãÓÊÛáíä(ãÚ ÝÊÍ Çá Û). ÚäÏãÇ äÞæá Ãä ÇáãÌÊãÚÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÊÌÊÇÒ ãÑÍáÉ ÕÑÇÚ ØÈÞí åÐÇ áÇ íÚäí ÃÈÏ Ãäå áä íßä åäÇß ÕÑÇÚ Ãæ ÍÑÈ ØÈÞíÉ ÍÊì ÃáÃä¡ Èá íÚäí Ãä ÅíÏáæÌíÉ æÇáÏÚÇíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ááØÈÞÇÊ ÇáÍÇßãÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÛÑÈí ÇáÑÃÓãÇáí äÌÍÊ Ýí ÃÝÓÇÏ ÚÞæá äÎÈÊåÇ æÇáÝÆÇÊ ÇáãËÞÝÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáËÇáË ÈÔßá ÚÇã æÝí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí ÈÔßá ÎÇÕ ÚäÏãÇ ÑæÌÊ ÝßÑÉ äåÇíÉ ÇáãÇÑßÓíÉ æÇõÓÓåÇ ÇáÚÇãÉ¡ ÇáãÇÏíÉ ÇáÊÇÑíÎíÉ æÇáãÇÏíÉ ÇáÏíÇáßÊíÉ ÇáÊí ÊÚáãÇä Ãä ÊÇÑíÎ ÇáãÌÊãÚÇÊ ÃáÃäÓÇäíÉ ãÇ åæ ÅáÇ ÊÇÑíÎ ÕÑÇÚ ØÈÞí Èíä ÇáãõÓÊÛöáíä æÇáõãõÓÊÛóáíä. ÓÞæØ ÃáÃäÙãÉ ÇáÔíæÚíÉ Ýí ÃáÃÊÍÇÏ ÇáÓæÝíÇÊí æÇõæÑæÈÇ ÇáÔÑÞíÉ ÃÏì ÍÊãí Åáì ÊáÇÔí æÃÖãÍáÇá ÇáãÇÑßÓíÉ æÝßÑÉ ÇáÕÑÇÚ ÇáØÈÞí æÅáì ÅäÊÕÇÑ ÝßÑÉ äåÇíÉ ÇáÊÇÑíÎ ãÚ ÅäÊÕÇÑ ÃáÃÃäÙãÉ ÇáÑÃÓãÇáíÉ Úáì ÇáãÚÓßÑ ÇáÔíæÚí.

ãÕíÑÃõÓØæÑÉ äåÇíÉ ÇáÊÇÑíÎ áÝÑäÓíÓ ÝæßæíÇãÇ ßáäÇ äÚÑÝåÇ Çáíæã æãÚåÇ ßá ÇáÇõØÑæÍÇÊ æÇáäÙÑíÇÊ ÇáæåãíÉ ÇáÊí ÃäØáÞÊ ãä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãõÊÍÏÉ¡ æÇáÊí ÑæÌåÇ íÇáÊÍÏíÏ ÌÇãÚííä æãÎÊÕíä Ýí Úáã ÃáÃÞÊÕÇÏ ãä ãÇ íÓãì "ãÏÑÓÉ ÔíßÇßæ" ÃáÊí äÌÍÊ Ýí ÊÖáíá æÊáæíË ÚÞæá ÇáäõÎÈ áíÓ ÝÞØ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÛÑÈí Èá Ýí ÌãíÚ Ïæá ÇáÚÇáã. ßá åÐå ÃáÃÓÇØíÑ æÇáäÙÑíÇÊ ÇáÒÇÆÝÉ æÇáæåãíÉ ÇáÊí ÊÏÚí  Ãä åäÇß ÞæÇäíä ØÈíÚíÉ ÊÍßã ÇáãÌÊãÚÇÊ ÃáÃäÓÇäíÉ æãä ÈíäåÇ ÞÇäæä ÇáÓæÞ¡ ÊßÓÑÊ æÊÍØãÊ Ýí ÈÖÚÉ ÃíÇã Èíä Ãíáæá æÊÔÑíä ÃáÃæá 2008 ãÚ ãÇ ÊõÓãíå Çáíæã æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÇáÑÃÓãÇáíÉ æÇáÏÚÇíÉ ÇáÓíÇÓíÉ¡ ÃáÃÒãÉ ÇáãÇáíÉ ãÚ ÅÝáÇÓ ßÈÇÑ ÇáÈäæß ÃáÃãÑíßíÉ ãËá áåãÇä ÈÑæÏÑÒ æáßä åÐå ÃáÃÒãÉ ÇáãÇáíÉ ãÇ åí Ýí ÇáÍÞíÞÉ ÇáÇ ÙÇåÑÉ ãä ÚÏÉ ÙæÇåÑ ÊõäÈà Úä ÏÎæá ÇáäÙÇã ÇáÑÃÓãÇáí Ýí ÛíÈæÈÉ ÚãíÞÉ æÝí ÍÇáÉ ãæÊ ÏãÇÛí ÈØíÁ. ÈæÇÏÑ åÐÇ ÇáãæÊ ÇáÈØíÁ ááäÙÇã ÇáÑÃÓãÇáí áÇ ÊÙåÑ ÝÞØ Ýí ÅÝáÇÓ ßÈÇÑ ÇáãÕÇÑÝ ÃáÃãÑíßíÉ æÃáÃæÑæÈíÉ Èá ÈÅÝáÇÓ Ïæá ãËá ÇáíõæäÇä æÅíÑáäÏÇ æÇáÈÑÊÛÇá æÃÓÈÇäíÇ...ÃáÎ æáã íÊã ÇäÞÇÙ åÐå ÇáãØÇÑÝ æåÐå ÇáÏõæá ãä ÃáÝáÇÓ ãÍÊæã ÅáÇ ÈÝÖá ÃãæÇá ÇáäÇÓ æãõÏÎÑÇÊåã Ýí åÄõáÇÁ ÇáÈäæß æÇáãÕÇÑÝ.

ãÇ ÍÕá ãõÄÎÑÇð Ýí ÊæäÓ¡ ãÇ íÍÕá Çáíæã Ýí ãÕÑ æÛÏÇð Ýí ÃáÌÒÇÆÑ¡ Ýí ÃáÃÑÏä¡ Ýí Çáíãä¡ Ýí ÇáÓæÏÇä¡ Ýí áÈäÇä æÝí ÌãíÚ ÇáÏõæá ÇáÚÑÈíÉ æÈÞíÉ Ïõæá ÇáÚÇáã¡ ßá åÐå ÃáÃäÊÝÇÕÇÊ æßá åÐÇ ÇáÝæÑÇä ÇáÔÚÈí Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí áÇ íãßä ÝÕáå ÃÈÏÇð Úä ÙÇåÑÉ ÇáãæÊ ÇáÈØíÁ æÇáãÍÊæã ááÑÃÓãÇáíÉ æÇáäÙÇã  ÃáÃãÈÑÇáí ÇáÚÇáãí, áÊÈÓíØ æáÝåã ãÇ äÞÕÏå ÈåÐÇ ÇáÑÈØ Èíä ãÇ íÍÕá Çáíæã Úáì ÇáÓÇÍÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáãæÊ ÇáÈØíÁ æÇáãÍÊæã ááÑÃÓãÇáíÉ æÃáÃãÈÑíÇáíÉ¡ íÌÈ ÇáÊÐßíÑ Ãä Ïõæá ãäØÞÉ ÇáÓÑÞ ÃáÃæÓØ æÈÔßá ÚÇã ßá Ïõæá ãÇ íõÓãì ÈÏõæá ÇáÚÇáã ÇáËÇáË¡ åã äÊÇÌ ãÍÖ ááÑÃÓãÇáíÉ æÃäåã ÕäÚæÇ ãä ÞÈá ÇáÞæÇÊ ÃáÇãÈÑíÇáíÉ ÇáÊí ßÇäÊ ÊõÓíØÑ Úáì ãäØÞÉ ÇáÔÑÞ ÃáÃæÓØ æÔãÇá ÃÝÑíÞíÇ Ýí ÈÏÇíÉ ÇáÞÑä ÇáÚÔÑíä.  ÈÚÏ ÇáÍÑÈ ÇáÚÇáãíÉ ÇáËÇäíÉ ÇáÐí ÔåÏ ÃõÝæá ÃáÃãÈÑÇáíÉ ÇáÈÑíØÇäíÉ æÇáÝÑäÓíÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí¡ ÃÓÊØÇÚÊ ÃáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÉ ÃáÃãÑíßíÉ Ãä ÊÍá ãÍá ÈÑíØÇäíÇ æÝÑäÓÇ æÃä ÊáÚÈ äÝÓ ÇáÏæÑ Ýí ÊËÈíÊ æÍÝÙ  åíãäÉ ÇáäÙÇã ÃáÃãÈÑíÇáí ÇáÚÇáãí. äÍä äÚÑÝ Ãä ÇáäÙÇã ÃáÃãÈÑíÇáí ÇáÚÇáãí åæ ãõßæä ãä ÚÏÉ ÚäÇÕÑ ãõÑÊØÈÊÉ ÈÈÚÖåÇ ÈÈÚÖÇð æÅä Ãí Îáá Ýí ÚäÕÑ áå ØÈÚÇð ÅäÚÇßÇÓÊå Úáì ÇáÚäÇÕÑ ÇáÇõÎÑì æÚáì ÓíÑ æÚãá ÇáäÙÇã ÈÔßá ÚÇã. Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá¡ ÖÚÝ æÊÎáÎá ÇáäÙÇã ÃáÃãÈÑíÇáí ÎáÇá ÇáÍÑÈ ÇáÚÇáãíÉ ÃáÃõæáì ÃÊÇÍ ÇáÝÑÕÉ ááÍÒÈ ÇáÈáÔÝí áäÌÇÍ ËæÑÊå æÃáÃØÇÍÉ ÈÇáÞíÕÑíÉ æÇáØÈÞÉ ÇáÈæÑÌæÇÒíÉ Ýí ÑæÓíÇ æäÝÓ ÇáÖÚÝ æÇáÎáá Ýí ÇáäÙÇã ÃáÃãÈÑíÇáí ÎáÇá ÇáÍÑÈ ÇáÚÇáãíÉ ÇáËÇäíÉ ÃÚØì ãÇæ ÊÓí ÊæäÛ ÝÑÕÉ ÐåÈíÉ áäÌÇÍ ËæÑÊÉ Ýí ÇáÕíä. ãÇÍÕá Þí ÊæäÓ æãÇ íÍÕá Çáíæã Ýí ãÕÑæãÇ ÓíÍÕá ÛÏÇð Ýí ÂÎÑ ÇáÈáÏÇä ÇáÚÑÈíÉ ãÇ åí ÇáÇ ÈæÇÏÑ áíÓ ãä Îáá ÚÇÈÑ Çæ ÖÚÝ ÚÇÈÑ ááäÙÇã ÃáÃãÈÑíÇáí ÇáÚÇáãí Èá åí ÙæÇåÑ ÊõäÈÆ ÈÇáãæÊ ÇáÈØíÁ áåÐÇ ÇáäÙÇã æááÑÃÓãÇáíÉ, ÃáÃÓÇÈíÚ æÇáÔåæÑ æÇáÓäæÇÊ ÇáãÞÈáÉ ÓæÝ ÊÚØíäÇ ãÒíÏÇð ãä ÇáÏáÇÆá ÇáÍíÉ Úä ÃÍÊÖÇÑ äÙÇã ÇáÐí åíãä Úáì ÇáÚÇáã æÚáì ÃáÃÑÖ ãäÐ ÃßËÑ ãä ÎãÓÉ ÞõÑæä. ÃáÓÄÇá ÇáÐí íõãßä ØÑÍå ÃáÃä åæ ãÚÑÝÉ ÈæÇÏÑ åÐÇ ÇáÚÇáã ÇáÌÏíÏ ÇáÐí åæ ÃáÃä Ýí ÞíÏ ÇáÊßæíä.